《赠任城卢主簿》

李白唐代

海鸟知天风，窜身鲁门东。
临觞不能饮，矫翼思凌空。
钟鼓不为乐，烟霜谁与同。
归飞未忍去，流泪谢鸳鸿。

翻译

海鸟懂得天边风向的变化，便躲到鲁国城门的东边。面对酒杯却无心饮酒，展翅高飞的心思早已飞向天空。钟鼓之声无法带来欢乐，又有谁能与我一同承受这孤寂的时光？鸟儿归巢迟迟不愿离去，只能含泪告别那成双成对的鸳鸯和鸿雁。