《寄天台司马道士》

沈如筠唐代

河洲花艳爚，庭树光彩蒨。
白云天台山，可思不可见。

翻译

河畔洲渚，繁花绚烂，映照着水波的光彩。庭院之中的树木，披着斑斓的光辉。遥望那如画的天台山，白云缭绕，美得令人向往，却只能心驰神往，难以亲眼目睹。