《古诗(三首)》

王景 明代
瀛海寰九区,咫尺万余里。
神州与赤县,相去还有几。
层峰高矗天,大泽下无底。
平陆走龙蛇,白昼啸夔魅。
遂使林林者,高下几歔欷。
谁能致其平,为我屏妖翳。
凿山湮巨壑,弥天作平地。
地平天乃成,四时运元气。

拼音

yíng hǎi huán jiǔ qū, zhǐ chǐ wàn yú lǐ.瀛海寰九区,咫尺万余里。shén zhōu yǔ chì xiàn, xiāng qù hái yǒu jǐ.神州与赤县,相去还有几。céng fēng gāo chù tiān, dà zé xià wú dǐ.层峰高矗天,大泽下无底。píng lù zǒu lóng shé, bái zhòu xiào kuí mèi.平陆走龙蛇,白昼啸夔魅。suì shǐ lín lín zhě, gāo xià jǐ xū xī.遂使林林者,高下几歔欷。shuí néng zhì qí píng, wèi wǒ píng yāo yì.谁能致其平,为我屏妖翳。záo shān yān jù hè, mí tiān zuò píng dì.凿山湮巨壑,弥天作平地。dì píng tiān nǎi chéng, sì shí yùn yuán qì.地平天乃成,四时运元气。

翻译

在广阔的瀛海之中,九个区域近在咫尺却仿佛远隔万里。中原大地与古老的赤县之间,相距到底有多远呢?高山直插云霄,仿佛触碰到了天际;深邃的大泽看似无底,隐藏着未知的秘密。平坦的原野上,龙蛇般蜿蜒的景象随处可见,即使在光天化日之下,也能听见夔魅这些怪异之物的呼啸声。这使得众多生灵,无论高低贵贱,都感到深深的叹息与哀伤。谁能消除这些不平,为我们驱散妖邪的阴影?或许只有开山填壑,将天地改造得如同平地一般。当大地变得平坦,天空才能真正形成,四季也才能按照规律运转,万物的生机才会充盈天地之间。