《日暮望泾水》

徐珩 唐代
导源经陇阪,属汭贯嬴都。
下濑波常急,回圻溜亦纡。
毒流秦卒毙,泥粪汉田腴。
独有迷津客,怀归轸暮途。

拼音

dǎo yuán jīng lǒng bǎn, shǔ ruì guàn yíng dōu.导源经陇阪,属汭贯嬴都。xià lài bō cháng jí, huí qí liū yì yū.下濑波常急,回圻溜亦纡。dú liú qín zú bì, ní fèn hàn tián yú.毒流秦卒毙,泥粪汉田腴。dú yǒu mí jīn kè, huái guī zhěn mù tú.独有迷津客,怀归轸暮途。

翻译

水流从高峻的陇山边缘发端,随后汇入汭水,穿越古老的嬴都之地。在下濑那段河流中,波涛常常汹涌急促,而到了曲折回环的河岸,水流又变得缓慢蜿蜒。这条河流历史上曾让秦军士兵遭受毒害,大批倒下,但它也用淤泥肥沃了汉代的农田。时至今日,唯有那些在人生道路上迷茫彷徨的旅人,望着这滔滔河水,才会在黄昏归途中勾起深深的思乡之情。