《赠贺兰栖真》

张齐贤 唐代
日耕云耨杂芝田,洞府游多隐奉仙。
耸秀万寻连翠峤,澄明一派接灵泉。
凤书昔降幽居侧,鹤驾曾朝瑞日边。
四海高名谁可并,赤松黄石好齐眉。

拼音

rì gēng yún nòu zá zhī tián, dòng fǔ yóu duō yǐn fèng xiān.日耕云耨杂芝田,洞府游多隐奉仙。sǒng xiù wàn xún lián cuì jiào, chéng míng yī pài jiē líng quán.耸秀万寻连翠峤,澄明一派接灵泉。fèng shū xī jiàng yōu jū cè, hè jià céng cháo ruì rì biān.凤书昔降幽居侧,鹤驾曾朝瑞日边。sì hǎi gāo míng shuí kě bìng, chì sōng huáng shí hǎo qí méi.四海高名谁可并,赤松黄石好齐眉。

翻译

在云雾缭绕的田间辛勤劳作,田地里种满了灵芝仙草。洞天福地是他常去的地方,那里隐藏着许多修道成仙的高人。山峰秀丽挺拔,直插云霄,与苍翠的山岭相连;清澈透明的泉水从远方奔涌而来,与神奇的灵泉交汇。曾经有凤凰衔来天书,落在他的隐居之所旁;仙鹤也曾载着仙人,在祥瑞的日子里降临于此。他声名远扬,四海之内无人能比,只有像赤松子和黄石公这样的仙人才能与他相提并论。