《寄衣曲》

席佩兰 清代
欲制寒衣下剪难,几回冰泪洒霜纨。
去时宽窄难凭准,梦里寻君作样看。

拼音

yù zhì hán yī xià jiǎn nán,欲制寒衣下剪难,jǐ huí bīng lèi sǎ shuāng wán.几回冰泪洒霜纨。qù shí kuān zhǎi nán píng zhǔn,去时宽窄难凭准,mèng lǐ xún jūn zuò yàng kàn.梦里寻君作样看。

翻译

想要为你做件御寒的衣服,却不知从何下剪,几次泪水如冰珠般滴落在洁白的绸缎上。你离开时身形宽窄难以准确把握,只能在梦中寻找你的身影作为参考。