《挽王秀才斌》

吴嘉纪清代

怀抱人难测，衣冠自不迂。
传经多弟子，结友半屠沽。
死去文章在，年凶产业芜。
故林沧海畔，鸣噪尽饥乌。

翻译

怀抱人心难以揣测，穿戴整齐的人也不一定真诚。传授学问的弟子很多，结交的朋友多半是卖肉和卖酒的。即使去世了，文章依然流传；世道艰难时，家业荒废。故乡的森林靠近沧海，只能听到饥饿乌鸦的叫声。