《留别子羽七绝句》

张红桥 明代
寂寂香闺枕簟空,满阶秋雨落梧桐。
内家不遣园陵去,音信何缘寄塞鸿。

拼音

jì jì xiāng guī zhěn diàn kōng, mǎn jiē qiū yǔ luò wú tóng.寂寂香闺枕簟空,满阶秋雨落梧桐。nèi jiā bù qiǎn yuán líng qù, yīn xìn hé yuán jì sāi hóng.内家不遣园陵去,音信何缘寄塞鸿。

翻译

空荡荡的香闺里,枕席冰凉,无人相伴。秋雨绵绵,打落在台阶旁的梧桐叶上,发出沙沙的声响。宫中的规矩不让女子去往陵园探望,心中的思念又该如何传递?塞外的大雁啊,能否为我捎去这无尽的牵挂?