《渡江望金焦忆往岁与商任叔陆伯玉游兹来陆归》

王叔承 明代
忽破风尘梦,凄然感旧游。
山川来往处,生死别离愁。
沙雁青斜照,江豚黑上游。
乾坤汝南北,无限此生浮。

拼音

hū pò fēng chén mèng, qī rán gǎn jiù yóu.忽破风尘梦,凄然感旧游。shān chuān lái wǎng chù, shēng sǐ bié lí chóu.山川来往处,生死别离愁。shā yàn qīng xié zhào, jiāng tún hēi shàng yóu.沙雁青斜照,江豚黑上游。qián kūn rǔ nán běi, wú xiàn cǐ shēng fú.乾坤汝南北,无限此生浮。

翻译

忽然惊醒,破灭了风尘中的梦,凄凉地想起往日的游历。走过多少山山水水,经历多少生死别离的忧愁。沙洲上的雁影斜映着青天,江中的豚鱼在黑夜里浮上游动。天地间你我分隔南北,人生漂泊无定,感慨无限。