《竹枝词十二首》

王叔承 明代
白盐生井火生畬,女子行商男作家。
撞布红衫来换米,满头都插杜鹃花。

拼音

bái yán shēng jǐng huǒ shēng shē, nǚ zǐ háng shāng nán zuò jiā.白盐生井火生畬,女子行商男作家。zhuàng bù hóng shān lái huàn mǐ, mǎn tóu dōu chā dù juān huā.撞布红衫来换米,满头都插杜鹃花。

翻译

白盐生井火生畬,女子行商男作家。 撞布红衫来换米,满头都插杜鹃花。
白盐井中生火焰,畬田里燃起新火。女子远行经商,男人们在家劳作。身穿红布衣裳的行人,来到这里交换大米。他们的头上,插满了鲜艳的杜鹃花。