《红甲》

瞿佑 明代
金盆和露捣仙葩,解使纤纤玉有瑕。
一点愁凝鹦鹉喙,十分春上牡丹芽。
娇弹粉泪抛红豆,戏掐花枝镂绛霞。
女伴相逢频借问,几回错认守宫砂。

拼音

jīn pén hé lù dǎo xiān pā, jiě shǐ xiān xiān yù yǒu xiá.金盆和露捣仙葩,解使纤纤玉有瑕。yì diǎn chóu níng yīng wǔ huì, shí fēn chūn shàng mǔ dān yá.一点愁凝鹦鹉喙,十分春上牡丹芽。jiāo dàn fěn lèi pāo hóng dòu, xì qiā huā zhī lòu jiàng xiá.娇弹粉泪抛红豆,戏掐花枝镂绛霞。nǚ bàn xiāng féng pín jiè wèn, jǐ huí cuò rèn shǒu gōng shā.女伴相逢频借问,几回错认守宫砂。

翻译

金盆里捣碎了仙花,使得洁白如玉的手也沾上了瑕疵。一丝忧愁凝聚在鹦鹉的嘴边,十分春意挂在了牡丹的嫩芽上。轻轻地弹落脸上的粉泪,如同抛洒红豆一般,嬉戏间掐断花枝,留下绛红的痕迹。女伴们相遇时频频互相询问,几次错把守宫砂当作了斑点。