《别后舟中风雨却寄》

呼文如 明代
不堪风雨夕,憔悴在孤舟。
泪与波声湿,灯萦暝色秋。
梦犹疑赤壁,目已断黄州。
此际君知否,湘妃自可求。

拼音

bù kān fēng yǔ xī, qiáo cuì zài gū zhōu.不堪风雨夕,憔悴在孤舟。lèi yǔ bō shēng shī, dēng yíng míng sè qiū.泪与波声湿,灯萦暝色秋。mèng yóu yí chì bì, mù yǐ duàn huáng zhōu.梦犹疑赤壁,目已断黄州。cǐ jì jūn zhī fǒu, xiāng fēi zì kě qiú.此际君知否,湘妃自可求。

翻译

在风雨交加的夜晚,我独自一人在小船上憔悴不堪。泪水和波浪的声音交织在一起,灯光映照着秋夜的昏暗。梦中仿佛回到了赤壁之战,醒来时目光却已望断了黄州的方向。此时此刻,你是否知道,湘妃的故事依然可以追寻。