《渌水曲》

李白唐代

渌水明秋月，南湖采白蘋。
荷花娇欲语，愁杀荡舟人。

翻译

碧绿的湖水在秋月映照下波光粼粼，有人正泛舟南湖采摘白蘋。含苞待放的荷花娇嫩得仿佛要开口说话，这般美景却让船上的人儿愁绪万千。