《折杨柳》

李白 唐代
垂杨拂绿水,摇艳东风年。
花明玉关雪,叶暖金窗烟。
美人结长想,对此心凄然。
攀条折春色,远寄龙庭前。

翻译

杨柳轻轻拂过碧绿的湖水,在东风中摇曳生姿,展现出一派明媚的春光。花朵在玉门关的雪地里显得格外明亮,叶子在金窗边仿佛带着温暖的烟雾。美人心中涌起无尽的思念,面对这美景却感到凄凉。她攀折下春日的嫩枝,将这份春色远远寄往龙庭,寄托心中的深情。