《拟古》

李白唐代

融融白玉辉，映我青蛾眉。
宝镜似空水，落花如风吹。
出门望帝子，荡漾不可期。
安得黄鹤羽，一报佳人知。

翻译

洁白的月光洒满大地，映照着我秀丽的眉毛。宝镜般清澈的水面，倒映着落花，仿佛被风吹散一样轻轻飘动。我走出门去遥望心上人，却只见水波荡漾，难以相见。怎能得到一只黄鹤的羽毛，替我将思念传达到佳人耳中呢？