《黄尊师高轩观鹅因留宿》

揭傒斯元代

开轩南岳下，世事未曾闻。
落叶常疑雨，方池半是云。
偶寻骑鹤侣，来此看鹅群。
一夜潺湲里，秋光得细分。

翻译

推开窗户便是南岳的美景，尘世间的事情仿佛与我毫无关联。秋天的落叶常常让我误以为是在下雨，那半池的水面倒映着天空的云彩。偶然间结识了像骑鹤仙人一般的友人，一起到这里来看鹅群嬉戏。在一夜潺潺流水声中，秋天的景色被细细地展现出来。