《题宜春钟清卿清露轩》

傅若金 元代
秋气集太虚,夕光溥高树。
时闻阴液坠,暗识商飚度。
旎旎星动林,英英月霏雾。
凉扃息尘想,幽琴寄元悟。
寂历松上声,逍遥丘中趣。
钧天澹斜景,银汉蔼微素。
古调今所稀,大音谁能喻?
仙人饮沆瀣,寿命金石固。
千岁不可期,空歌徒延慕。

拼音

qiū qì jí tài xū, xī guāng pǔ gāo shù.秋气集太虚,夕光溥高树。shí wén yīn yè zhuì, àn shí shāng biāo dù.时闻阴液坠,暗识商飚度。nǐ nǐ xīng dòng lín, yīng yīng yuè fēi wù.旎旎星动林,英英月霏雾。liáng jiōng xī chén xiǎng, yōu qín jì yuán wù.凉扃息尘想,幽琴寄元悟。jì lì sōng shǎng shēng, xiāo yáo qiū zhōng qù.寂历松上声,逍遥丘中趣。jūn tiān dàn xié jǐng, yín hàn ǎi wēi sù.钧天澹斜景,银汉蔼微素。gǔ diào jīn suǒ xī, dà yīn shuí néng yù? xiān rén yǐn hàng xiè, shòu mìng jīn shí gù.古调今所稀,大音谁能喻?仙人饮沆瀣,寿命金石固。qiān suì bù kě qī, kōng gē tú yán mù.千岁不可期,空歌徒延慕。

翻译

秋天的气息弥漫在空旷的天际,夕阳的余晖洒满了高大的树木。偶尔听到露水滴落的声音,隐约感到秋风轻轻拂过。星光摇曳,点缀着树林,月光朦胧,如雾般洒下清辉。凉意袭来,关闭了尘世的纷扰思绪,幽静中弹起琴弦,寄托深远的心灵感悟。松林间传来寂静而悠扬的声音,仿佛诉说着山野中的闲适与自在。苍穹渐渐染上斜阳的淡影,银河泛起温柔的微光。古老的曲调如今已难得一闻,那宏大美妙的音律又有谁能真正领会?仙人们饮着天地间的精华,寿命如同金石般坚固。然而千年之寿终究难以企及,只留下虚空的歌声让人徒增向往之情。