《金陵晚眺》

傅若金 元代
金陵古形胜,晚望思迢遥。
白日余孤塔,青山见六朝。
燕迷花底巷,鸦散柳阴桥。
城下秦淮水,年年自落潮。

拼音

jīn líng gǔ xíng shèng, wǎn wàng sī tiáo yáo.金陵古形胜,晚望思迢遥。bái rì yú gū tǎ, qīng shān jiàn liù cháo.白日余孤塔,青山见六朝。yàn mí huā dǐ xiàng, yā sàn liǔ yīn qiáo.燕迷花底巷,鸦散柳阴桥。chéng xià qín huái shuǐ, nián nián zì luò cháo.城下秦淮水,年年自落潮。

翻译

金陵自古是风景优美的地方,傍晚时分远望,思绪悠远绵长。夕阳下只剩一座孤塔,青山中仿佛还能看见六朝的遗迹。燕子在花影深处迷了路,乌鸦在柳树荫下散落飞走。城下的秦淮河水,年年如约地涨潮又退去。