《落梅风》

阿鲁威元代

千年调，一旦空，惟有纸钱灰晚风送。
尽蜀鹃啼血烟树中，唤不回一场春梦。

翻译

千年的心愿，转眼成空，只有纸钱的灰烬在傍晚的风中飘散。蜀地的杜鹃鸟在林间啼血哀鸣，却唤不回那场如春梦般的过往。