《鹧鸪天》

蔡松年 金朝
解语宫花出画檐。
酒尊风味为花甜。
谁怜梦好春如水,可奈香馀月入帘。
春漫漫,酒厌厌。
曲终新恨到眉尖。
此生愿化双琼柱,得近春风暖玉

翻译

解语宫中的花朵,在画檐下绽放,香气弥漫。饮酒时,那酒的醇美与花的芬芳交织,如同甜蜜的交响乐。谁会怜惜这梦境般的春日,宛如流水般轻盈?无奈那余香伴随月光,悄悄穿透帘幕,留下一室幽香。
春天漫长而悠远,酒却让人感到愁绪缠绵。一曲终了,新的忧伤在心间凝结,仿佛被深深刻在眉梢。这一生,我愿化作一对琼玉之柱,靠近春风,贴近温暖的玉石,只为能在这美好的季节中,感受那份温暖与宁静。