《浣溪沙》

蔡松年 金朝
寿骨云门白玉山。
山光千丈落毫端。
姓名先挂烂银盘。
编简馨香三万卷,未应造物放君闲。
功成却恐退身难。

翻译

寿骨云门的白玉山,山光壮丽直落笔尖。你的名字先挂在明亮的银盘上。你读过的书香气扑鼻,多达三万卷,上天也不该让你闲着。等到功成名就时,恐怕再想退出就难了。