《茉莉花》

郑域宋代

风韵传天竺，随经入汉京。
香飘山麝馥，露染雪衣轻。
玉瑳莲子作尖丸，龙脑熏香簇满冠。
好是莹无红一点，苦教红却不堪看。

翻译

风韵从天竺传来，随着经文传入汉京。香气如同山中麝香般浓郁，露水浸润后，仿佛披上了一层轻盈的雪衣。晶莹剔透的莲子被精心制成尖尖的小丸，龙脑香熏染的装饰堆满了冠冕。最妙的是它纯净无瑕，没有一点红色，但若硬要染上红色，反而显得不美，令人不忍直视。