《西溪早行》

姚宽 宋代
清晨出故溪,邻曲未闻难。
草露平平湿,溪云漠漠低。
转山人忽见,分路马多迷。
作客风埃里,难堪听鼓鼙。

翻译

清晨,我离开了熟悉的故溪,四周静悄悄,连邻人的声音都未曾听见。草地上的露水均匀地沾湿了地面,溪边的云雾弥漫,仿佛与天际相接,显得格外低垂。
山路蜿蜒,转过山峰,忽然间有人的身影映入眼帘。分岔的道路,却让行走在其中的马儿迷失了方向。
远离家乡,身处于尘世的风沙之中,耳边传来战鼓的声音,让人难以承受,心情沉重。