《浣溪沙》

王之道宋代

残雪笼晴作沍寒。
北风吹浪过前滩。
远山云气尚漫漫。
睡起阳乌窥破牖，坐怜香雾蔼雕盘。
一尊聊佐旅中欢。

翻译

寒冷的残雪笼罩着晴朗的天空，北风呼啸着吹过前滩，激起层层浪花。远处的山峦被云雾缭绕，显得朦胧而神秘。我从梦中醒来，阳光透过破旧的窗户洒进屋内，仿佛在窥探着什么。我坐着，欣赏着香炉中袅袅升起的烟雾，它们缭绕在雕花的盘子上，显得格外宁静。在这样的旅途中，一杯酒足以让我暂时忘却孤独，带来一丝慰藉。