《秋怀寄陈宗之》

黄简 宋代
秋声四壁动,寒事日骎骎。
红剥林闲子,青除架底阴。
积闲殊有味,安拙本无心。
独愧陈徵士,赊书不问金。

拼音

qiū shēng sì bì dòng, hán shì rì qīn qīn.秋声四壁动,寒事日骎骎。hóng bō lín xián zi, qīng chú jià dǐ yīn.红剥林闲子,青除架底阴。jī xián shū yǒu wèi, ān zhuō běn wú xīn.积闲殊有味,安拙本无心。dú kuì chén zhēng shì, shē shū bù wèn jīn.独愧陈徵士,赊书不问金。

翻译

秋天的声音在四面墙壁间回荡,寒冷的气息一天比一天浓重。树上的红果逐渐剥落,林间的果实稀疏;架子下的绿荫也渐渐消退,显出几分萧瑟。长久的闲适生活别有一番滋味,安于笨拙本是无心之举。唯独让我惭愧的是,像陈徵士那样宽厚的人,买书时从不计较金钱的多少,而我却无法做到这般洒脱。