《结袜子》

李白 唐代
燕南壮士吴门豪,筑中置铅鱼隐刀。
感君恩重许君命,太山一掷轻鸿毛。

翻译

燕南有一位壮士,吴地有一名豪杰,他们在筑中暗藏铅块,在鱼腹里隐匿刀锋。只因感念君主的深重恩情,便以性命相许。在他们眼中,献出生命就像把泰山轻轻一抛,比鸿雁的羽毛还要轻。