《闭户》

陈郁 宋代
会到心清有妙香,蒲团纸帐任更长。
闭门不受庭前月,分付梅花自主张。

拼音

huì dào xīn qīng yǒu miào xiāng, pú tuán zhǐ zhàng rèn gèng zhǎng.会到心清有妙香,蒲团纸帐任更长。bì mén bù shòu tíng qián yuè, fēn fù méi huā zì zhǔ zhāng.闭门不受庭前月,分付梅花自主张。

翻译

当心灵澄净,便能体会到一种奇妙的芬芳,就像坐在蒲团上,在纸帐内静享那份悠长的安宁。我闭门谢客,不理会门外皎洁的月光,而把欣赏冬夜美景的自由交给了悄然绽放的梅花,让它随性而为,自主展现风采。