《西江月》

陈德武 宋代
为问云间滕六,天工何事依违。
冬时三白不时为。
今日驾言春瑞。
瘦损穷彭泽柳,禁持杀傅岩梅。
仁风反掌霁天威。
都做一江流水。

翻译

请问云中的雪神滕六,天工巧匠为何犹豫不决?冬天的瑞雪本应适时而下,却总是在不该来的时候不来。今天却突然迎来春天的祥瑞之雪。
原本清瘦的陶渊明门前的柳树,因寒冷而枯萎;傅说所处的严冬,连梅花也难以盛开。仁慈的春风一吹,天上的威严便随之消散,一切忧愁都化作江水东流而去。