《梅花》

张舜民宋代

绿梢红萼虽能画，素艳清香不易吟。
乱土无人逢驿使，江城有笛任君吹。

翻译

绿叶和红花虽然可以画出来，但那份纯净的美丽和淡淡的清香却很难用语言表达。荒野中没有人遇见传递消息的使者，江边城头有笛声随你吹奏。