《代意二首》

杨亿 宋代
梦兰前事悔成占,却羡归飞拂画簷。
锦瑟惊弦愁别鹤,星机促杼怨新缣。
舞腰罢试收纨袖,博齿慵开委玉奁。
几夕离魂自无寐,楚天云断见凉蟾。

翻译

梦中往事令人懊悔,如同占卜般难以挽回,只羡慕归来的燕子轻盈地掠过雕花屋檐。琴声惊动了瑟弦,让人想起离别的鹤,心中充满忧愁;织机飞快地穿梭,仿佛在埋怨新织的丝绢太薄。舞者的腰肢已歇,收起了华丽的袖子;博戏的齿唇也懒怠开启,任凭玉匣空置。几夜梦魂飘荡,无法入眠,只见楚天云散,冷月高悬。