《临江仙》

万俟咏 宋代
寒甚正前三五日。
风将腊雪侵寅。
彩鸡缕燕已惊春。
玉梅飞上苑,金柳动天津。
□□□□□□□,□□□□□□。
□□□□□□□。
春盘共飣餖,绕坐庆时新。

翻译

严寒最盛的时候,大约是年前的三五天。凛冽的寒风夹杂着腊月的雪花,在寅时悄然侵来。精致的彩鸡、缕空的燕子装饰已经透露出春天的气息。洁白的梅花仿佛飞舞着点缀在皇家园林之中,金色的柳枝轻轻摇曳,为京城增添了几分生机。在这新春之际,人们围坐在一起,共同分享盛满春盘的美味佳肴,庆祝新岁的到来,欢声笑语洋溢在四周。