《何子楚为范明伦赋九疑石石吾不及见也读诗可》

沈与求 宋代
峨弁千峰倚天碧,上有修筠材可篴。
月明三弄面巉岩,惊起哀猿啼峭壁。
儿童斲石攒青瑶,寒林萧萧吹堕樵。
坐令结习落幽梦,芒鞋竹杖归路遥。
觉来只影徒相守,哦子清诗笔如口。
眼中何必小玲珑,仿像九疑当户牖。
神丹已失大江漘,谁与安期追后尘。
分天隔日不可到,使我目断苍梧云。

翻译

峨冠的群山倚天而立,碧绿苍翠,山顶上长着修长的竹子,可以用来制作笛子。月光下吹奏三曲,面对着险峻的岩石,惊起了峭壁上的哀猿啼鸣。孩子们在青石间敲打玩耍,寒风萧瑟中吹落了砍柴人手中的木柴。这一切让我心中的尘俗之念消散,仿佛进入了一个幽静的梦境,穿着草鞋拄着竹杖,归途遥远。醒来后只有孤影相伴,读你的清雅诗篇如口吐珠玑。眼中何须小玲珑,那九疑山的景象仿佛就在眼前。神丹已失落于大江之畔,谁又能追随安期生的脚步呢?分隔天地日月难以到达的地方,使我望断苍梧云海。