《都下追感往昔因成二首》

晁冲之 宋代
少年使酒走京华,纵步曾游小小家。
看舞霓裳羽衣曲,听歌玉树后庭花。
门侵杨柳垂珠箔,窗对樱桃卷碧纱。
坐客半惊随逝水,主人星散落天涯。

翻译

少年时嗜酒任性,奔走于京城繁华之地,也曾放步游历那青楼歌馆。眼前舞姿翩跹,如霓裳羽衣般曼妙;耳畔歌声婉转,似玉树后庭花般动人。门前杨柳依依,垂下珠帘轻拂;窗前樱桃点点,映着碧纱随风卷动。座上的宾客已多半随岁月消逝如流水,主人也如星辰般散落天涯,各奔东西。