《春残》

翁宏 宋代
又是春残也,如何出翠帏!
落花人独立,微雨燕双飞。
寓目魂将断,经年梦亦非。
那堪向愁夕,萧飒暮蝉辉。

翻译

又到了春天将尽的时候,该怎么走出这翠绿的帷帐呢?花儿凋落,我独自站立,细雨中燕子成双飞翔。眼前的景象让人心碎欲绝,经过一年,就连梦境也变得不再一样。更难以忍受的是,在这忧愁的夜晚,黄昏时分,凄凉的蝉鸣伴随着萧瑟的景色。