《竹枝》

孙光宪 宋代
门前春水白苹花,岸上无人小艇斜。
商女经过江欲暮,散抛残食饲神鸦。

翻译

家门口的春水边开着白蘋花,岸边静悄悄的,只有一艘小船随意地斜靠着。傍晚时分,卖唱的歌女经过江边,她随手撒了些残余的食物喂给那些神鸦。