《空门不肯出》

神赞 唐代
空门不肯出,投窗也大痴。
百年钻故纸,何日出头时。

拼音

kōng mén bù kěn chū,空门不肯出,tóu chuāng yě dà chī.投窗也大痴。bǎi nián zuān gù zhǐ,百年钻故纸,hé rì chū tóu shí.何日出头时。

翻译

若是不肯离开那空旷的门径,硬要投向狭窄的窗棂,实在是过于痴傻。一生埋头在故纸堆中钻研,究竟何时才能有出人头地的日子呢?这段话意思是说,如果一个人不愿抓住明显的机会去开阔视野(空门),反而坚持在困难而局限的方式下努力(投窗),这种做法非常不明智。如果一辈子只沉浸在旧知识里(百年钻故纸),不去寻求创新和实践,那么很难盼到成功的一天(何日出头时)。这番话提醒我们,选择正确的方向和方法至关重要,不应拘泥于传统和陈规,要及时把握机遇,勇于探索新知,方能迎来成功的曙光。