《杨柳枝》

顾夤 唐代
秋夜香闺思寂寥。
漏迢迢。
鸳帏罗幌麝烟销。
烛光摇。
正忆玉浪游荡去,无寻处。
更闻帘外雨潇潇。
滴芭蕉。

拼音

qiū yè xiāng guī sī jì liáo.秋夜香闺思寂寥。lòu tiáo tiáo.漏迢迢。yuān wéi luó huǎng shè yān xiāo.鸳帏罗幌麝烟销。zhú guāng yáo.烛光摇。zhèng yì yù làng yóu dàng qù, wú xún chù.正忆玉浪游荡去,无寻处。gèng wén lián wài yǔ xiāo xiāo.更闻帘外雨潇潇。dī bā jiāo.滴芭蕉。

翻译

秋夜里,闺房中弥漫着寂寞的思绪。长夜漫漫,更漏声声。绣着鸳鸯的帷帐和轻柔的罗幔间,麝香的烟雾渐渐散去,只剩下摇曳的烛光。此刻,心中正思念着那如玉般的浪子,他已远去,无处可寻。忽然,又听到帘外细雨淅淅沥沥,点点滴滴打在芭蕉叶上,更添愁绪。