《七夕》

高翥 宋代
一枕新凉供醉眠,觉来风物已凄然。
山云带雨重重合,宫树鸣秋叶叶颠。
满进一杯酬好节,休看两鬓换流年。
双星回施痴儿等,客我长斋绣佛前。

翻译

一觉醒来,枕边还残留着昨夜的凉意,仿佛是为醉后的沉睡而准备。睁开眼,四周的景色已变得凄凉萧瑟。山间的云层带着雨水,层层叠叠地压下来,仿佛要将天地合拢。宫中的树木在秋风中摇曳,每一片叶子都在枝头颠簸,仿佛在诉说着季节的变迁。
我举起一杯酒,敬这美好的节日,尽管心中明白,时光已悄然流逝,两鬓的白发已无法遮掩。天上的双星依旧在夜空中闪烁,仿佛在等待着那些痴心的人。而我,却选择在这绣佛前长斋静修,任凭岁月在指尖悄然滑过。