《送都玄敬(二首)》

边贡 明代
驱马别君处,秋阴富暮生。
林柯无静叶,江雁有归声。
绿水阊门道,青山建业城。
未能同理楫,延伫独含情。

翻译

与你告别的地方,我正驱马前行,秋天的阴霾在傍晚时分愈发浓重。树林间枝叶摇曳,没有一片静止的叶子;江面上大雁南飞,传来阵阵归巢的鸣叫声。沿着阊门的道路,绿水悠悠流淌,远处青山环绕的是建业城。可惜我们不能一同撑起船桨共游,我只能独自伫立良久,心中满是离别的深情。