《舟中晓望》

孟浩然唐代

挂席东南望，青山水国遥。
舳舻争利涉，来往接风潮。
问我今何适？
天台访石桥。
坐看霞色晓，疑是赤城标。

翻译

东南方向铺开船帆远望，远处青山与水天相接，一望无际。江面上船只争相前行，往来不断，迎接着风浪潮汐的考验。有人问我现在要到哪里去？我要前往天台山探访那石桥胜景。我静静地坐着，遥望晨光初露，朝霞满天，恍惚之间竟以为那是赤城山高耸的标志。