《闻笛》

赵嘏唐代

谁家吹笛画楼中，断续声随断续风。
响遏行云横碧落，清和冷月到帘栊。
兴来三弄有桓子，赋就一篇怀马融。
曲罢不知人在否，馀音嘹亮尚飘空。

翻译

某家的笛声在高楼中回荡，
随风断续，悠悠扬扬。
笛声穿透白云，直达碧霄，
清冷的月光映照着窗前。
兴之所至，想起桓伊的《三弄》，
心中涌动着与马融相似的情怀。
一曲终了，却疑心那人是否还在？
余音袅袅，在空中久久回荡。