《楼上》

戴敏 宋代
终朝役役晚来闲,识破浮生一梦间。
挈榼去沽深巷酒,倚楼贪看夕阳山。
月临江馆人横笛,风折芦花雁度关。
堪羡渔翁无检束,扁舟占断白云湾。

拼音

zhōng cháo yì yì wǎn lái xián, shí pò fú shēng yī mèng jiān.终朝役役晚来闲,识破浮生一梦间。qiè kē qù gū shēn xiàng jiǔ, yǐ lóu tān kàn xī yáng shān.挈榼去沽深巷酒,倚楼贪看夕阳山。yuè lín jiāng guǎn rén héng dí, fēng zhé lú huā yàn dù guān.月临江馆人横笛,风折芦花雁度关。kān xiàn yú wēng wú jiǎn shù, piān zhōu zhàn duàn bái yún wān.堪羡渔翁无检束,扁舟占断白云湾。

翻译

从早到晚忙个不停,直到傍晚才得空闲,恍然间看透了人生的虚幻如梦。提着酒壶去深巷买酒,依偎在楼上痴痴地看着夕阳下的远山。月光洒在江边的客舍上,有人横笛轻吹,晚风卷起芦花,大雁飞过关隘。真是羡慕那无拘无束的渔翁啊,驾着小舟悠然地占据了白云环绕的河湾。