《小园》

戴敏 宋代
小园无事日徘徊,频报家人送酒来。
惜树不磨修月斧,爱花须筑避风台。
引些渠水添他满,移个柴门傍竹开。
多谢有情双白鹭,暂时飞去又飞回。

拼音

xiǎo yuán wú shì rì pái huái, pín bào jiā rén sòng jiǔ lái.小园无事日徘徊,频报家人送酒来。xī shù bù mó xiū yuè fǔ, ài huā xū zhù bì fēng tái.惜树不磨修月斧,爱花须筑避风台。yǐn xiē qú shuǐ tiān tā mǎn, yí gè zhài mén bàng zhú kāi.引些渠水添他满,移个柴门傍竹开。duō xiè yǒu qíng shuāng bái lù, zàn shí fēi qù yòu fēi huí.多谢有情双白鹭,暂时飞去又飞回。

翻译

小园子里无事可做,我每天悠闲地来回踱步,还不时吩咐家人送来酒。因为爱惜树木,我不愿打磨那砍伐树枝的斧头;为了保护花朵,我特意搭建了一座避风的台子。引来一些沟渠的水,把池子添满,又把柴门移了位置,靠近竹林敞开。非常感谢那两只深情的白鹭,它们时而飞走,时而又飞回来陪伴我。