《归途》

曾几宋代

归途似乌鹊，得树且依栖。
一寸客亭烛，数声村舍鸡。
路长风正北，野旷日沈西。
梦作祠官去，江干入马蹄。

翻译

回家的路像乌鹊寻巢，找到树就停歇。亭中的蜡烛微弱，村里传来几声鸡鸣。路途漫长，风向正北，野外辽阔，太阳沉落西方。梦见自己成了祠官，来到江边，马蹄声响。