《北行别人》

谢枋得 宋代
雪中松柏愈青青,扶植纲常在此行。
天下久无龚胜洁,人间何独伯夷清。
义高便觉生堪舍,礼重方知死甚轻。
南八男儿终不屈,皇天上帝眼分明。

翻译

雪中松柏更显翠绿,扶持着纲常之道在世间行走。天下的长久缺少了龚胜的清廉,人间为何独有伯夷之清高。正义之高让人生觉得值得舍弃,礼仪之重让人知晓死亡并非轻视。南八位英气的男儿最终没有屈服,上天的眼睛明察秋毫。