《梅花》

郑会 宋代
江梅谷寻树槎牙,雪片飘零梅片斜。
半有和风到窗纸,不知是雪是梅花。

拼音

jiāng méi gǔ xún shù chá yá, xuě piàn piāo líng méi piàn xié.江梅谷寻树槎牙,雪片飘零梅片斜。bàn yǒu hé fēng dào chuāng zhǐ, bù zhī shì xuě shì méi huā.半有和风到窗纸,不知是雪是梅花。

翻译

江边的梅花开在山谷中,树枝弯曲如齿,雪花飘落时,梅瓣也随风斜飞。微风轻轻吹拂,带着些许暖意,掠过窗纸传来细微声响,让人分不清眼前的是雪花还是梅花。