《再和》

晁说之 宋代
须臾变物止樊蝇,宛转迷人下马陵。
何处周公勤小物,几时孔子又多能。
堇荼自采还堪喜,菅蒯谁从便可憎。
一到高堂荣采目,绝胜长道困钩膺。

拼音

xū yú biàn wù zhǐ fán yíng, wǎn zhuǎn mí rén xià mǎ líng.须臾变物止樊蝇,宛转迷人下马陵。hé chǔ zhōu gōng qín xiǎo wù, jǐ shí kǒng zǐ yòu duō néng.何处周公勤小物,几时孔子又多能。jǐn tú zì cǎi hái kān xǐ, jiān kuǎi shuí cóng biàn kě zēng.堇荼自采还堪喜,菅蒯谁从便可憎。yí dào gāo táng róng cǎi mù, jué shèng zhǎng dào kùn gōu yīng.一到高堂荣采目,绝胜长道困钩膺。

翻译

片刻间就能让纷扰的事物止息,像那樊笼中的苍蝇不再嗡嗡作响,巧妙地引人步入那令人陶醉的境地,仿佛是下马探索古老的陵墓一般引人入胜。何处可见周公对细微之事的勤勉,何时孔子又展现了他多方面的才能。自己亲手采撷苦菜虽微小却也值得欢喜,而那些杂草菅蒯,谁会去理睬它们呢,实在让人嫌恶。一旦踏入高堂华屋,那荣耀的景象让人眼前一亮,远远胜过长途跋涉中被束缚的艰辛。
这段话以诗意的方式表达了对能迅速平息纷扰、引领人进入迷人境界能力的赞赏,同时也对比了对待生活中小事物的态度,强调了珍惜与选择的重要性,以及达到成功或美好状态时的喜悦和解脱感。