《和李别驾赏牡丹》

高明 元代
绛罗密幄护风沙,莫遣牛酥污落花。
蝶梦不知春已莫,鹤翎还似暖生霞。
诗呈金字怀仙客,手印红脂出内家。
独羡沉香李供奉,清平一曲度韶华。

翻译

在绯红的罗帐保护下,抵御着风沙的侵袭,切莫让粗俗之物玷污了那飘零的花瓣。蝶儿在梦中浑然不觉春光已逝,白鹤的羽毛仿佛还带着暖阳下绚丽的云霞。诗人献上如同金子般珍贵的诗句,怀念那位超凡脱俗的仙人,而那手印上残留的红色脂粉,透露出宫闱之内的气息。尤其羡慕那位以沉香为伴的供奉官李太白,他一曲《清平调》悠扬,度过了多少美好年华。
这段文字描绘了一幅既幽美又带有些许哀愁的画面,展现了对高洁情操的向往与赞美,同时也表达了对过去时光的深切怀念。