《鹧鸪天题顾氏景筠堂明词综卷一》

高明元代

绿玉参差傍短楹。
高堂清梦已冥冥。
满枝只带湘灵点，一曲空听秦凤鸣。
天莫问，物多情。
此君潇洒若平生。
风声月色来亭榭，老泪年来湿几

翻译

绿玉般的竹子错落生长在矮矮的栏杆旁。高堂之上那清幽的梦境早已缥缈难寻。满枝竹叶仿佛带着湘妃泪痕，一曲笛声空自传来，似有秦穆公时的箫史凤鸣之音。
天意如何难以追问，世间万物却多含情意。这竹君风度潇洒，如同一位有节操的君子，一生清雅淡泊。
风吹竹响、月照亭台的夜晚，我独自凭栏，听着风声望看月色，老泪纵横，年年如此，湿透了多少回衣襟。

翻译

相关诗词

内容报错