《除日万州临江亭》

张俞宋代

南浦逢除日，天涯有去舟。
蛮城和雨闭，峡水带春流。

翻译

在南浦遇上除夕之日，遥望天边，一艘小舟正准备驶向远方。雨中的异域小城紧紧闭合着城门，峡谷间的溪水则带着春意潺潺流淌。这幅景象，仿佛在诉说着离别与启程的故事，让人心生感慨，同时也感受到了自然界中春天不可阻挡的生机勃勃。